Як пройти в бібліотеку. П'ять нових автобіографій, які ви зобов'язані прочитати

По-справжньому цікавих і відвертих автобіографій не так багато. Але останнім часом ситуація змінюється. Златан Ібрагімович, Алекс Фергюсон та інші харизматичні персонажі не соромляться розповідати про все саме так, як було. Тижневик «Футбол» вибрав найбільш запальні автобіографії останнього часу, пройти повз які справжній вболівальники не має права.

Книга, яка б'є читача по морді навіть не з першої сторінки, а з обкладинки. Тавтологія «Моя автобіографія» була б непрощенна кому завгодно, але не серу Алексу Фергюсону. Він весь в цій книзі. Суперечливий, різкий і говорить в обличчя.

Є чимало гідних в художньому плані біографій. Найчастіше за цим криється велика робота публіциста. Книги про ЗлатанеІбрагімовіче, АндреаПірло. Навіть перша біографія Фергюсона авторства Френка Уоррала з нудотно-солодкою назвою «Біографія видатного футбольного тренера» була непоганою з літературної точки зору. Ось тільки Фергюсон і «літературний» - антоніми. Це вам будь-який футболіст, який грав під його керівництвом, розповість. Про які літературних стежках може йти мова, коли на тебе в роздягальні кричить знаменитий «фен Фергюсона»?

Публікація «Моїй автобіографії» відбулася 30 жовтня 2013 року, через п'ять місяців після завершення Фергюсоном тренерської кар'єри. Через поспіх книга вийшла з помітними огріхами, які редактори повинні були вичистити. У російській версії мовні недоліки будуть згладжені. Напевно поправлять і фактичні помилки, яких читачі нарахували півсотні. Фергюсон, наприклад, пише, що РайанГіггз дебютував за «Манчестер Юнайтед» в 16 років. А сталося це через рік. ЯапаСтама тренер продав не в «Лаціо», а в «Рому». І навіть переплутав дату установки власного кардіостимулятора. Серу Алексу це можна пробачити. Та й небагатьох читачів неточності не відлякали. «Моя автобіографія» швидко злетіла на вершини книжкових чартів. Було відчуття, що, поквапившись з книгою, Фергюсон спробував відвести вогонь від Девіда Мойєса. Наступнику в той період (та й в інший час) було особливо важко в клубі.

«Моя автобіографія» в цілому - це набір добрих історій про відносини Фергюсона з футболістами «МЮ» і відомими людьми зі світу футболу. Багатьох шотландець критикує: Девіда Бекхема за тягу до популярності, Марка Босніча за те, що любить поїсти, Уейну Руні дістається за погану форму, а Оуену Харгрівзу - за слабкий характер. «Все сталося швидко. Він [Рой Кін] став критикувати команду в інтерв'ю, але воно не потрапило на клубний сайт. Уже в роздягальні він сказав хлопцям, що вони повинні побачити, що він сказав. Я не мав права випустити ситуацію з-під контролю, гравці стали б ставитися до мене інакше. Рой переступив межу, він почав думати, що це він тренує «МЮ» - коли читаєш подібні історії, фактичні помилки і стилістика перестають бути важливі. Теплі почуття Фергюсон залишає для «Класу 92» - знаменитого випуску академії «Юнайтед», КріштіануРоналду, свого минулого в Шотландії і люблячої сім'ї. Решта отримують позитивних і негативних емоцій приблизно порівну.

«Моя автобіографія» - це 416 сторінок в твердій палітурці, які пояснюють, як була влаштована автократія в державі «Манчестер Юнайтед». 27 років тут правил самодержець, і Фергюсон цього абсолютно не соромиться.

«Стиль і швидкість. Моя історія"

Автор: Денніс Бергкамп

Видавництво: Simon and Shuster UK Ltd

Публікація: 5 грудень 2013 року

«Бути особливим. Бути унікальним. Ось що ми хочемо. Ти не можеш бути особливим, якщо ти робиш те ж саме, що і решта десять гравців. Ти повинен знайти в собі унікальність ».

Від книги одного з найяскравіших футболістів 1990-х, та ще з такою назвою, чекаєш тільки одного - стилю і швидкості. Очікування вона виправдовує лише частково, але і цього було достатньо, щоб оцінити масштаб особистості Бергкамп.

У передмові до англійського видання книги один з її співавторів, журналіст Девід Уиннер, визнається, що знаходиться під враженням від постера американської комедії «Близнюки». Самого фільму він не бачив, але переконаний, що біографія Бергкамп і є ті самі близнюки - безглуздий на вид Денні де Віто і «термінатор» Арнольд Шварценеггер. Точніше, їх герої.

Книгу дійсно можна розділити на дві частини. Перша, присвячена голландському періоду кар'єри Бергкамп, схожий на класичну біографію з чітким дотриманням хронології і мінімальною кількістю прямої мови. Третя особа тут превалює над першим. Друга частина - більш експериментальна і динамічна. У ній дають висловитись не лише Бергкамп, а й людям, що грав з ним пліч-о-пліч, - наприклад, Патріку Вієйра, забиває рідко, але майже завжди з вивірених передач голландця.

Найдоречніше цей прийом використовується в розділі, що розповідає про виступ Денніса в серії А . Щоб зрозуміти, чому у нього там не вийшло, автори книги влаштовують очну ставку і вивалюють на голови колишніх одноклубників Бергкамп неабияку порцію чуток і пліток про життя «Інтера» в середині 1990-х. Сам Нелеткий Голландець нарікає, що, покинувши зону комфорту в «Аяксі», він опинився в нудною робочій атмосфері і всерйоз задумався про завершення кар'єри. У цьому весь Бергкамп, людина не просто грав в футбол, а дійсно творив на полі.

«Stillness and speed. My story »- правила життя для тих, хто найбільше на світі боїться втратити своє« я ». Книга рекламує штучне виробництво і пояснює, чому краще за все Денніс грав там, де йому давали свободу самовираження. «Ми говорили з Ван Галом багато про що, але в кінцевому рахунку я робив те, що вважав за краще. Це може звучати самовпевнено, але вже тоді я вважав себе більш розвиненим гравцем, ніж те, яким Луї був тренером », - з таких фраз і складається портрет Денніса Бергкампа. При цьому у читача не залишається відчуття гидливості, адже голландець в будь-якій ситуації прагне відстоювати самий «щирий» на світлі футбол.

В цілому (авто) біографія Бергкамп - це збірник маніфестів одного з кращих синів голландського футболу. На її сторінках Денніс висловлюється про все: від неприпустимість симуляцій, коли нападника ніхто не чіпає, до необхідності детального вивчення німецької системи підготовки гравців. Разом з тим він не упускає можливості пожартувати. Вершиною кар'єри Бергкамп вважає епізод, в якому він стягнув шорти з адміністратора «Арсеналу», поки той захоплено розмовляв з дівчатами на одному із заходів. А ось про свою боязні літаків Денніс розповідає надзвичайно серйозно і відверто, що лише йде на користь його і без того позитивному іміджу.

«Червоний: моя автобіографія»

Автор: Гарі Невілл

Видавництво: Corgi

Публікація: 2011 рік

«Мотивували нас зовсім не гроші. Нам було досить того, що ми граємо в «Юнайтед»

У нещодавно написаної автобіографії сер Алекс Фергюсон віддавав почесну данину «Класу 92», як одному з кращих випусків академії «Манчестер Юнайтед». З тієї команди заграли на високому рівні практично все, а багатьом судилося стати справжніми легендами «Юнайтед». Гарі Невілл ніколи не був зіркою. Не будучи великим талантом, Невілл завжди брав своє за рахунок самовіддачі і працьовитості і зумів дослужитися до капітана «МЮ».

Читаючи його автобіографію, ми разом з Гарі проходимо шлях від самих низів до вершини англійського футболу. Але, що особливо важливо, він нагадує нинішньому поколінню про «великої четвірки», часи без шейхів, коли гроші аж ніяк не вирішували все на світі.

А повсякчасна ненависть між «Юнайтед» і «Ліверпулем»! Напружені відносини заклятих ворогів постійно розпалювалися до межі, але погодьтеся, що в останні роки багато стали забувати про антураж цього великого протистояння.

Невілл завжди залишався вірним рідному клубу, навіть зважившись на відчайдушний крок - піти врозріз з інтересами брата Філа, який не захотів миритися з роллю запасного і відправився догравати в «Евертон». Цінності команди для Невілла спочатку ставилися на перше місце, що проявлялося не тільки в клубі, але і в збірній. «Найбільш ненависний гравець країни» - так назвала його газета The Sun, коли Невілл став ініціатором страйку, що загрожувала залишити Англію без Євро-2004. А весь конфлікт розгорівся через те, що Ріо Фердинанд пропустив допінг-тест і був несправедливо відсторонений від ігор за національну команду.

За часів Невілла футболісти «Юнайтед» могли нудьгувати від постійних чемпіонство, але тепер «Манчестер» вже далеко не кращий клуб Англії. І це робить автобіографію Невілла ще більш актуальною. Як простому хлопцеві дістатися до вершини? Як вести себе в ситуації, коли ти фактично приречений на провал? Книга майже що підручник, здатний вказати юним манчестерским талантам шлях у дорослий футбол. Навіть зараз, коли «Манчестер Юнайтед» остаточно вийшов на великий європейський ринок, викладаючи за гравців астрономічні суми, він все одно продовжує потребувати власних вихованців, наскрізь просочених філософією клубу.

Гарі Невілл помилявся у своєму житті досить часто, але, можливо, на його промахи може чогось навчитися нове покоління «МЮ». Аднан Янузай, Макнейра, Блеккетт - це майбутнє клубу, чимось нагадує тих самих «пташенят Фергі», які виросли в висококласних гравців.

У нового «МЮ» свої методи досягнення результату, але ніколи не варто забувати про успіхи минулих років. Адже так буває, що ключ до цієї перемоги зовсім близько. І, можливо, шукати його слід саме в цій книзі.

І, можливо, шукати його слід саме в цій книзі

«Думаю - отже, граю»

Автор: Андреа Пірло

Видавництво: Mondadori

Публікація: квітень 2013 року

«Мені потрібна пара квадратних метрів, щоб проповідувати свою релігію: беру м'яч, віддаю партнеру, партнер забиває. Це мій спосіб ділитися щастям »

«Я належав« Реалу », а не« Мілану ». Я був гравцем «королівського» клубу в голові, в душі і в серці »- головний тренер« королівського »клубу Фабіо Капелло був би щасливий почути ці слова від Пірло в 2006-му. Через сім років Пірло пише в автобіографії, що сам мріяв про той момент, коли вимовить їх, але все змінив один-єдиний розмова з босом «Мілана» Галліані. Коли перед Андреа поклали контракт і запропонували самому заповнити порожню рядок із сумою зарплати, дитяча мрія про вершкової футболці тут же була зім'ята і полетіла на смітник разом з ще не підписаної угоди з «Реалом».

Ось вам відверте зізнання, як можна зрадити мрію. Чи варто дивуватися, що мрія потім зраджує тебе, і клуб, якому ти віддав усього себе, через десять років викидає тебе на смітник.

Це, напевно, головна історія в усій автобіографії Андреа Пірло. Все інше не так важливо. Хоча дуже цікаво, смішно і круто.

Такі книги варто читати всім, хто хоч якось пов'язаний з російським футболом. Хоча б для того, щоб зрозуміти кілька простих істин. Перша з них - як раз про мрію. Друга: якщо ти хочеш в свою команду зоряного гравця, ти повинен розмовляти з ним. Будь ти навіть Фабіо Капелло в період свого розквіту, ти все одно повинен раз по раз набирати з Мадрида італійський номер, щоб побажати Пірло доброго ранку. Будь ти Хосепом Гвардіолою, ти повинен знайти для гравця пляшку відмінного червоного вина і півгодини часу, щоб в своєму кабінеті на «Камп Ноу» розповісти, що таке «Барса» і «Ла Масія». Будь ти навіть самим Сільвіо Берлусконі, ти все одно повинен крім контракту до розмови приготувати ще й фото щойно купленого Хюнтелара як доказ, що твоя команда готова бути на вершині. Хоча в будь-якому російському клубі досить було б валізи з підйомними.

Якщо ви коли-небудь зберетеся написати хорошу автобіографію, вам стане в нагоді правило №3: будьте відверті ... «Звук його вертольота в Міланелло надихав нас. Ми, як забуті собаки, радісно виляли хвостами в очікуванні повернувся господаря »- ця строчка Пірло теж про Сільвіо Берлусконі. Я все чекаю, що хто-небудь з футболістів напише так про Рамзана Кадирова.

Я також чекаю, щоб хто-небудь з російських гравців зміг не менше круто пояснити, що означає, коли від твого пенальті залежить доля всієї твоєї команди, нехай це буде навіть не фінал чемпіонату світу. Я дуже сподіваюся, що коли-небудь хто-небудь у нас напише про жарти трохи дотепніше, ніж облити з вогнегасника Ріно Гаттузо. І компромат на ворогів - більший, ніж печиво Індзагі, після якого він кожні чотири хвилини бігав в туалет ...

Але при всьому при цьому, дивлячись, як Андреа Пірло в смугастій футболці знову диригує грою, я першим ділом буду згадувати не про те, як йому через заздрощі в дитячих командах не давали м'яч, не про те, як він обчислював, як виконує штрафні Жуніньо Пернамбукано, і не про те, як Аньєллі співав пісню F ... you. Я буду згадувати про ту історію з контрактом «Реала». Тому що кожен в своєму житті робив щось таке, за що йому буде соромно. Але не кожен може зізнатися в цьому мільйону людей, для яких ти лише на одне хмара нижче, ніж бог.

«Я - Златан»

Автор: Златан Ібрагімович

Видавництво: Albert Bonniers förlag

Публікація: 2011 рік

«Ви жертвуєте мною заради інших гравців. Це не працює. Це як якщо б ви купили Ferrari, але водили його як Fiat »

Коли читаєш біографію Златана Ібрагімовича, ні на хвилину не пропадає відчуття того, наскільки ж цей хлопець крутий. Шведський нападаючий пече напалмом в кожному реченні і переконливо доводить, що. Але навіть роблячи акцент на своїй величі, Ібрагімович об'єктивний - він часто лає себе і визнає багато помилок.

«Думав про себе: чому я це роблю? У мене є гроші. Я не повинен відчувати себе лайном з тренером-ідіотом », - Ібрагімович починає біографію ні з розповідей про свій неблагополучний шведський район, а з знищення Гвардіоли. Златан називає тренера боягузом, з гордістю згадує, як сказав Пепу, що той «обісрався на очах Моурінью», а Мессі, Іньєсту і Хаві порівнює з видресирувати школярами.

Від такої зухвалості очі спочатку лізуть на лоб, але до манерам Ібрагімовича так швидко звикаєш, що в результаті «бомбардування» «Барселони» здається навіть прикольною і веселою. До того ж триває вона не так довго - незабаром Златан повертається до витоків. Починає розповідати про своє важке дитинство, про те, як крав велосипеди і як підкидав запалені петарди в поштові скриньки.

Читаючи цей відрізок біографії Ібрагімовича, може здатися, що ви тримаєте в руках (або бачите на моніторі) нову частину книги «Над прірвою в житі». Герой твору, сімнадцятирічний Холден Колфілд, - просто копія сімнадцятирічного Златана. Обидва не схожі на своїх однолітків, обидва хочуть виділятися і обидва бачать світ якось нестандартно. Причому і Колфілд, і Ібрагімович уїдливо і зверхньо описують те, що відбувається з ними - в стилі «боже, навколо мене одні ідіоти».

«Мені довелося як слід попорпатися в своїй пам'яті, і знаєш що - часом я був просто огидним типом», - сказав якось Златан своєму співавтору Давиду Лагеркранцу. Головна особливість біографії Ібрагімовича в тому, що він не ділить спогади на погані і хороші. Якщо якийсь уривок з життя здавався важливим, то він обов'язково знаходив йому місце в книзі. Не боячись когось зачепити або образити, Златан рубає правду, висловлює свою думку і нічого не соромиться. Ні злодійства по молодості, ні того, що виливав пиво з банок сильно питущого батька, ні того, як половину кросу в «Мальме» проїжджав на міському автобусі.

З дохлого і щуплого хлопчика Ібрагімович перетворюється на людину, за якого «Барселона» платить сімдесят мільйонів євро. Златан переїжджає в Каталонію і виконує свою мрію, надягаючи синьо-гранатове футболку. Але в підсумку відмовляється від неї, тому що не готовий прийняти противний йому характер Гвардіоли. «Що я підніс нареченій в якості подарунка? Нічого. У неї ж є я, вона придбала Златана! »- в цій цитаті, мабуть, весь Ібрагімович. Щирий, дотепний і неймовірно крутий.

Цікава історія, як біографія Златана з'явилася російською. Блогери-ентузіасти просто переводили її і по частинах викладали на сайті sports.ru, після чого видавництво запропонувало їм співпрацю. Якщо Ібрагімович коли-небудь дізнається подробиці, він точно буде пишатися цими хлопцями.

Текст: В'ячеслав Опахін, Ярослав Кулємін, Андрій Вдовін, Олександр Плеханов, Гліб Чернявський

Про які літературних стежках може йти мова, коли на тебе в роздягальні кричить знаменитий «фен Фергюсона»?
Як простому хлопцеві дістатися до вершини?
Як вести себе в ситуації, коли ти фактично приречений на провал?
«Думав про себе: чому я це роблю?
«Що я підніс нареченій в якості подарунка?