Перед сезоном 2016/17: українці в Німеччині (частина I)
Скоро (а в нижчих лігах - зовсім скоро) в Німеччині стартує футбольний сезон 2016/2017. Пропонуємо вам поки відволіктися від гучних трансферів, сенсацій і зірок Бундесліги 1 і звернути увагу на більш скромні турніри ... в яких грає чимало наших співвітчизників! Отже, в цьому матеріалі ми розглянемо українських легіонерів в клубах нижчих німецьких ліг. Багато з цих клубів можуть похвалитися цікавим і славним минулим, але в Україні про них чули незаслужено мало. Не кажучи вже про самих гравцях ... Сподіваємося, що після прочитання статті ви поглянете на різні обер і фербандслігі по-іншому - коли будете знати, за ким стежити і кого підтримувати в наступаючому сезоні.
другий рівень
Але почнемо ми все-таки з найвідомішого мешканця «німецької трясовини». «Штутгарт», несподівано залишив елітний дивізіон за підсумками минулого сезону, хоч і позбувся декількох важливих гравців, залишається одним з головних кандидатів на повернення в Бундеслігу 1. Прихід нового тренерського штабу на чолі з досвідченим Йосом Лухукай, а також забивного Симона Теродде підтверджує амбіції швабів . Судячи з перших контрольних матчів під керівництвом Лухукая, наш Борис Тащі матиме чимало ігрової практики в другому дивізіоні. У цьому місяці одесит вже забив переможний гол у ворота «Зонненхоф», а також відзначився результативним ударом в погромі «Пфуллендорф» (0: 9) і навіть встиг ощасливити своєю футболкою якусь віддану прихильницю (див. Фото). Цілком логічно, що після відходу Вернера, Харніка, Дідаві і Кравця новий наставник буде частіше підпускати Бориса до основи ...
четвертий рівень
Цей поверх все ще вважається професійним, але вже не загальнонаціональним. тут 
починається розподіл за географічним принципом: сформовані п'ять регіональних ліг. В одній з найсильніших, баварської, грає наш наступний герой - 28-річний атакуючий півзахисник, уродженець Харкова Антон Макаренко. Переїхавши в дитинстві в Німеччину і спочатку засвітившись навіть у другій бундеслізі за «Аугсбург», а також в українській команді U-19, в подальшому Антон змінив штук п'ять третьорядних німецьких клубів і ось минулого літа виявився в «Байройті» (SpVgg Bayreuth). За підсумками минулого сезону «Байройт» зайняв в чемпіонаті гідне сьоме місце, а сам Макаренко забив сім голів (третій за результативністю в команді) і удостоївся особливої похвали спортивного директора Вольфганга Мара: «Антон, безсумнівно, був одним з кращих наших гравців в цьому сезоні . Він в золотом футбольному віці і приносить величезну користь команді - як в чисто спортивному, так і в людському плані. Присутність цього важливого гравця дає нам впевненість ». Відзначимо, що Макаренко серйозно планує власне майбутнє - продовживши контракт з клубом до 2019-го, він паралельно здобуває вищу освіту і має намір влаштуватися в Байройті, звідки родом і дружина футболіста.
Дуже драматичним вийшов сезон у іншого українця з регіональної ліги - на цей раз північно-східній. Форвард Мирослав Славов, який народився в Києві і виріс в 
Відні, який виступав раніше за «Бордо» і «Анжи», цієї зими перейшов з любительського австрійського клубу в «Берлінер Атлетик 07» - і з ходу почав класти голи. Дев'ять м'ячів Славова за півсезону надали величезну допомогу «Берлінер», боровся за підвищення в класі. 10 квітня команда з Мирославом в складі виграла найважливіший домашній матч у прямого конкурента «Цвіккау» і все дистанцію йшла ніс до носа з саксонцями. На жаль, на фініші «Берлінер» не вистачило буквально пари голів - при однаковій кількості очок все вирішила різниця м'ячів, +46 проти +47 у конкурента ... «Цвіккау» потім виграв плей-офф і пройшов в третю лігу; «Берлінер» залишився в регіональному першості, але вже австроукраінца в цьому ніхто не міг дорікнути. «Славов справив фурор в Німеччині», - пише журнал Fanreport, що висвітлює німецький і австрійський аматорський футбол. Сподіваємося, що в новому сезоні столичній команді вдасться історичний вихід. До слова, головний тренер у них - досить відомий футболіст бундесліги Штефан Баумгарт, успішно виступав на рубежі століть за «Вольфсбург» та «Ганзу»
Граючий в одному дивізіоні з берлинцами скромний клуб «Луккенвальде» (FSV 63 
Luckenwalde) в минулому сезоні вирішував зовсім іншу задачу - збереження прописки. В результаті луккенвальдцам це вдалося, вони зайняли рятівне 16-е місце. Серйозну допомогу надав їм наш співвітчизник Денис Репетило (уродженець Донецька, вихованець ДЮСШ «Олімпіка»), що з'явився в клубі влітку 2015 го. «За словами нашого тренера Йорга Гайнріха, Денис - дуже швидкий гравець, впевнено працює з м'ячем. Також він відрізняється універалізмом і може зіграти практично на будь-якій позиції, окрім воротарської », - писав офіційний сайт« Лукенвальде ». Денису не завадило те, що раніше він грав рівнем нижче, в оберліга. 
25-річний українець в новій команді відразу став основним захисником, провів 27 матчів чемпіонату і відзначився однією результативною передачею.
«За словами нашого тренера Йорга Гайнріха, Денис - дуже швидкий гравець, впевнено працює з м'ячем. Також він відрізняється універсалізмом і може зіграти практично на будь-якій позиції, окрім воротарської », - писав офіційний сайт« Луккенвальде ».
У південно-західній регіональліге продовжить виступати за середняка «Ворматію» 25-річний захисник-універсал Євген (Ойген) Гопко. У клубі з давнього пфальцського міста Вормсу уродженець Закарпаття, який прийняв німецьке громадянство, грає вже п'ятий рік. До цього він подавав великі надії в «Майнці» під керівництвом Томаса 
Тухель і навіть пару раз виходив на заміну в матчах бундесліги. На жаль, в травні 2015 го Гопко отримав важку травму (розрив хрестоподібних зв'язок) і змушений був пропустити весь минулий сезон. Тільки місяць тому лікарі дали добро на повернення Євгена до тренувань: «Я дуже стараюся набрати ту форму, яка була у мене до травми». Від щирого серця бажаємо, щоб хлопцю це вдалося. 15 липня тренер «Ворматіі» випустив Гопко на другий тайм контрольного матчу проти «Пфеддерсхайма», що завершився перемогою «Ворматіі» з рахунком 2: 1.
Згадаємо також про Ваших молодих гравців Івана Саханенко, який в минулому сезоні пробився в першу команду «Саарбрюккена» (західна регіональна ліга, в далекому минулому - клуб еліти і віце-чемпіон країни). Сам Іван, який народився в Павлодарі і переїхав до Німеччини за програмою повернення переселенців, ідентифікує себе як казаха, але прізвище «як би натякає». Про своє українське коріння футболіст згадав, наприклад, в цьому інтерв'ю .
п'ятий рівень
Переходимо до напівпрофесійних і аматорського футболу. У відомого майстра шкіряного м'яча і влучного слова Михайла Кополовця якраз закінчився контракт з «Айнхайтом», а з продовженням кар'єри екс-гравець «Карпат» поки не визначився. Останній сезон в Рудольштадте у Кополовця вийшов досить успішним: команда, раніше ходила в аутсайдерах, посіла п'яте місце в оберліга Вестфален, сам Михайло забив чотири голи. 
Але є що розповісти і про діючих футболістів. У тій же вестфальской оберліга з нинішнього сезону виступатиме клуб «Бюр-Хассель» (SC Buer-Hassel), що представляє північний район Гельзенкірхена. Там з 2012 року грає український півзахисник Микола Макарчук, вихованець львівського футболу. Всього ж за плечима 33-річного ветерана - десять сезонів у різних лігах Німеччини! Минулий чемпіонат, за підсумками якого «Хассель» впевнено виграв свою лігу і підвищився у класі, для українця вийшов зім'ятим через травми, але цього літа він знову продовжив контракт і вірить, що ще може допомогти команді.
На тому ж рівні, тільки в бременської лізі, виступає і 25-річний уродженець 
Запоріжжя, правий захисник Артур Піперков. На жаль, хлопцеві, який колись ставав чемпіоном Німеччини серед 15-річних, а потім засвітився в українській юнацької збірної, не вдалося пробитися на вищий рівень ні в "Гамбурзі", ні в його принциповому супернику «Вердері». Зате Артур чотири роки провів у США, де навчався управлінню бізнесом в коледжі Форт-Льюїса і паралельно грав за місцеву команду. Повернувшись в Бремен в 2015-му, Піперков не проходить навіть в дубль «Вердера», який виступає в третій лізі. Його команда - «Вердер-3», за 
яку Артур в минулому сезоні провів 14 матчів і забив два голи.
Колись клуб «Вісмут» з Тюрінгського міста Гера був на хорошому рахунку в соціалістичній Німеччині і кілька років відіграв у вищій лізі НДР. Тепер «Вісмут» - всього лише слабкий борець за виживання в п'ятому німецькому дивізіоні (якщо точніше, південній групі Оберліги Нордост). У минулому розіграші команда зайняла передостаннє місце і врятувалася лише тому, що два інших учасники оберліги знялися з розіграшу. Щоб зміцнити проблемну лінію оборону, цієї весни «Вісмут» і запросив 20-річного лівого захисника Юрія Андрейченко. В Україні Юрій, випускник київської ДЮСШ-21, виступав за юнацькі команди «Таврії», «Арсеналу» і самого «Динамо», а також збірну U-16. У минулому році кияни відпустили Андрейченко в Німеччину, де той встиг пограти за дубль гладбахской «Боруссії» і «Анкер» з Висмара. Офіційний сайт «Вісмуту» зазначає, що на придбання українця особливо наполягав новий головний тренер Карстен Хензель. «Я в минулому працював з Юрієм і дуже радий, що він зараз прийняв рішення в нашу користь. Я переконаний, що цей футболіст надасть нам велику допомогу в майбутньому сезоні ».