Кінець Mortal Team Work

Німці Mortal Team Work в останні місяці зовсім буксують. Навколо команди ходять різні неприємні чутки, прогеймери йдуть з колективу, і кінця неприємностей не видно.

Ресурс carded.ord опублікував велику статтю, в якій пильно розглянув, що саме являє зараз з себе mTw, що до цього призвело, і яка найближча доля команди. Progamer.ru пропонує вам ознайомитися з перекладом матеріалу на російську мову. Пізнавального вам читання!

***

Німецький проект Mortal Team Work, він же mTw, - це один з найбільших брендів всередині прогеймінга, бренд настільки популярний, наскільки це тільки можливо в нішевий кіберспортивного світі. Команда, яка була ще в 1998 році, стояла біля витоків змагального ПК-гейминга і разом з Electronic Sports League, також прийшла до нас з Німеччини, зіграла критично важливу роль у розвитку німецької прогеймерской сцени.

Головні успіхи команди пов'язані з Counter-Strike. Склад mTw по CS: Source домінував на домашній сцені ESL Pro Series, а грали за mTw в CS 1.6 данці стали чемпіонами World Cyber ​​Games 2008. втім, не варто забувати і про хорошу історію проекту в таких іграх, як Warcraft 3 і FIFA.

І ось на превеликий жаль mTw стала банкрутом в найближчому часі закриється. Проект розірвав контракти з кількома своїми прогеймери, плюс команда вже деякий час як не може платити оклад своїм підопічним і не може оплачувати їм поїздки на турніри. Все це призвело до недавньої втрати головної зірки mTw останніх двох років, українця Дмитра Dimaga Філіпчука. Грубо кажучи, команда не може існувати, але продовжує намагатися зробити хорошу міну при поганій грі. Наскільки ж сильно погані справи mTw?

***

Може бути, доля проекту була очевидна вже давно. У всякому разі, ознак того, що в стані німців смута, було досить. Організація, колись спонсорується такими компаніями, як ATI і Sennheiser, зараз отримує лише «підтримку залізом» від EIZO і компаній, що займаються хостингом серверів. Менеджер-ветеран команди Маркус botman Фрей покинув організацію, щоб повністю присвятити себе роботі на Roccat, і надав гравців самим собі. Плюс, безліч великих грубих помилок, наприклад підписання контракту з польським старкрафтери SunCow, якому просто не можна було грати на турнірах в Європі, тому що там його з розпростертими обіймами чекала поліція і ордер на арешт за підозрою в крадіжці зі зломом. Планка mTw падала все нижче і нижче, і схоже, ніхто просто не знав, як зупинити розкладання.

Чемпіони WCG 2008 через mTw. Фото з сайту hltv.org

Незважаючи на проблеми прямо по курсу, проект продовжував будувати масштабні плани. Таке в прогеймінге вже бувало, і не раз. Багато організацій працювали так: «Живи невідповідно до своїх достатків, старайся здаватися успішним, і спонсори прийдуть.» І, відповідно, не могли провернути задумане, а потім скочувалися по спіралі. Можна сказати, що це просто неправильний, непрофесійний спосіб ведення справ, але скільки проектів саме так себе і вело ... Що, втім, не сильно дивує, якщо згадати про порівняно недавньої глобальної рецесії, від якої до сих пір ще не все оговталися.

MTW з їх родоводу Counter-Strike хотілося не просто підібрати собі якусь стару команду для CS: Global Offensive, їм був потрібен інтернаціональний колектив. Їм вже доводилося провалити один такий експеримент в CS: S, але від другої спроби цей досвід mTw не вберіг. Сталася мішанина лайн-апів, у кожному з яких були гравці на зарплатах, - навіть просто простежити, хто зараз в команді і хто скільки кому винен, було непросто. Цікаво, що проект особливо серйозно ставився до справи дотримання геймерами своїх угод. Особливо чітко це проявилося, коли англієць Брендон weber Вебер перехотілося грати в команді через внутрішні розбіжності, зібрався перейти в mousesports, але так і не позбувся повідця контракту, тому що mTw хотіли отримати за трансфер підписаного прогеймери € 5,000. В іншу сторону сила контрактів з командою, як потім з'ясують прогеймери, діяла вже не так добре.

***

Один з кращих канадських гравців в Counter-Strike: Source Джош Steel Ніссан потрапив в інтернаціональну команду в червні. Незважаючи на очевидні проблеми з онлайн-грою на великому пінг, спочатку лайн-ап показував хороші результати. Підписуючи контракт, Steel був введений в курс великих справ mTw - команда збиралася облаштувати тренувальну резиденцію, де склад по CS: GO повинен був жити і власне тренуватися. Це змусило Джоша перебратися в Європу - спочатку до Великобританії, потім до Німеччини, в будинок mTw.

«Коли я перебрався до Німеччини» - пояснив Джош. «Мені сказали, що я повинен залишатися в буткемп-центрі, але там ще треба було дещо зробити. У провайдера були проблеми з підключенням, закінчувалася робота над вікнами, і власник (Ларс Айбен) сказав, що я можу там залишитися, поки все не буде дороблено. Я залишився з ним на сім тижнів; в цей час він готував для мене їжу, я не ходив на вулицю і тому навіть не просив грошей. »

Джош Steel Ніссан.

«Здавалося, він постійно був чимось зайнятий, кожен день розмовляв з, як я думав, спонсорами. Мій комп'ютер був в його офісі. Я просто грав і практикувався і не думав, що щось було не так. Він навіть говорив зі мною щодо можливої ​​поїздки нашої команди на DreamHack Winter, так що я думав, що справи йдуть як зазвичай. »

Справа з тренувальним будинком досі не завершено, спільне підприємство по організації LAN-центру для бут-кемпо заморожено. Джош отримав зарплату і відшкодування витрат за все за два місяці, і не отримував грошей від організації з вересня. Такі ж історії трапилися і з іншими членами команди, за одним помітним виключенням.

Андре nooky втішити був капітаном команди, її найстарішим членом і сполучною ланкою між гравцями і главою mTw. Його зарплата була вищою, ніж у інших, але йому і доводилося також фактично працювати менеджером mTw.CS: GO, брати на себе відповідальність за організацію поїздок до івентів і багато іншого. За багато речей він заплатив власним кредиткою. Схоже, йому не прострочили виплати зарплати, але ще і повинні відшкодувати особисті витрати.

«Ми тоді ні про що не думали» - сказали нам гравці. «Але все йшло через Андре. Ми часто чули від нього скарги на невиплачені гроші за, наприклад, оренду машини або що-небудь в цьому роді. Правда, Андре був дуже лояльний до організації, і не вельми базікав. Ми думали, що на все це просто потрібен час. »

Nooky (крайній праворуч) у складі команди-чемпіонів mTw ще по CS: Source.

Схоже, що все це було викликано зміною спонсорів. У вересні mTw перестала співпрацювати з Sennheiser, і приблизно у вересні все більші проблеми і почалися (хоча зарплати попливли ще раніше). Точні деталі прийшов на заміну спонсорства XMG залишаються секретом, але відомо, що так само гладко, як з Sennhesier, справи у команди не пішли. «Довгий час вони навіть ноутбуки гравцям не висилали, сперечаючись щодо кращих умов угоди.»

На цьому етапі навіть збір коштів на поїздки гравців на турніри став для організації непідйомним завданням. «Відмінялися» навіть локальні німецькі івенти; організація вважала за краще пояснювати це рішення «нестабільністю» складу. Фактично ж, як раз відмову від поїздок і став причиною цієї самої нестабільності - гравці не хотіли підписувати довгострокові контракти з командою, яка не може відправити їх на LAN-турніри.

Команда CS: GO страждала в тиші, гналася за своїми грошима і не знала, що не вони одні такі сидять в mTw без зарплати. Гравці в FPS в цілому прийняли той факт, що вони зараз - бідні киберспортівниє родичі, і звикли до того, що їм не платять зарплату в той час, як прогеймери з команд по Starcraft 2 і League of Legends свої гроші в загальному отримують. Але варто було б їм розпитати народ, і виявилося б, що вони абсолютно точно не самотні в своїх бідах.

***

Придбання Кіма SuperNova Йонг Джина свого часу віщувало зростання команди mTw.SC2. Хоча і було ясно, що, наприклад, з тими ж SK Gaming у витратах на великих південнокорейських зірок mTw не планували, вони збиралися приводити в команду гравців, які росли б уже всередині колективу. Кім підходив на таку роль і абсолютно точно був бажаним придбанням; тоді команда найняла всього одного геймера, і здавалося, що цей хід принесе користь обом сторонам. Незабаром Кім дізнався, що зі свої зобов'язання mTw виконати не в змозі.

«У липні я підписав річний контракт з mTw» - розповів SuperNova. «Але протягом шести місяців в отримав зарплату лише за один місяць. Я сказав їм, що якщо вони не виплатять всю заборгованість із зарплати, я піду з команди, і дав їм тиждень, щоб вирішити проблему. Вони не зв'язалися зі мною, і тоді я сказав їм, що йду. Все, що я отримав від них на даний момент - ця місячну зарплату і монітор EIZO. »

SuperNova представляв mTw в тому числі на іграх Global Starcraft League.

Все це сталося в грудні минулого року. Кім досі не приєднався до нової команди і до сих пір не знає, що там з належними йому грошима.

Як ми всі могли бачити, лояльність не гарантує імунітету від невиплати зарплати. Dimaga був одним з кращих представників mTw. Справжній професіонал і хороший гравець повністю виправдав всі покладені на нього очікування; розуму не зрозуміло, як так могло статися, що гроші не платили і йому. Старкрафтери перевага відгукуватися про mTw з теплотою і після відходу з команди, але все-таки визнає, що проблеми були і у нього:

«Я не хочу говорити про mTw нічого поганого, вони стільки всього зробили для мене на початку. Що я скажу: в листопаді у нас була зустріч, і нои відкрито розповіли мені про фінансові проблеми. Вони не могли виплатити мені зарплату за листопад або (візьму не себе нахабство припустити, що в своєму англомовному інтерв'ю Дмитро хотів сказати «і» - прім.пер.) Грудень і не могли посилати мене на турніри. Вони сказали, що перезапускатимуть все в січні 2013. Я сказав, що немає проблем, і що я буду підтримувати їх як тільки зможу. »

«Я взяв участь в двох LAN-івентах на свої власні гроші і з тих пір не отримував зарплати. Я не отримав навіть грошей за стрім, тому що own3d.tv не виплатили суму, яку вони мусили організації, що, думаю, було частиною проблеми. Ця, правда окрема велика історія. »

***

Дмитро покинув mTw 15 січня і оголосив себе вільним агентом. Проект ніяк офіційно не прокоментував ситуацію, не ставши навіть оновлювати свій офіційний сайт (останній, втім, і без того простоює без апдейтів з жовтня). Так собі, в загальному, попрощалися з гравцем, так сильно просуває бренд mTw в світі SC2. Багато мережеві ресурси (і Progamer.ru в їх числі) тоді задалися питанням, чи не вимкнулися чи німці зовсім з цієї гри. Але, схоже, питання варто було ставити інакше; здається, догляд Dimaga більше вказував на агонію mTw в цілому.

Ми знаємо, що зараз команда збирається пройти второваною киберспортівной доріжкою - «схлопнуться», оголосити себе банкрутом, потім повернутися під новим ім'ям і просто почати все заново. Так, така практика популярна у проектів, які більше не в змозі виконувати свої зобов'язання, але підписали досить контрактів, щоб знайти собі команду на наступний заплив. Головне питання завжди - а що буде з невиплаченими гравцям зарплатами? Часто прогеймери просто здаються і припиняють вимагати покладені собі суми. Зареєстрована бізнес-організація може почати процедуру банкрутства і тим самим позбутися від обов'язку сплачувати кредиторам, якщо на це немає грошей. Коли організації не працюють як бізнес, суперечки повинні бути дозволені в індивідуальному порядку через суди дрібних тяжб і подібні до них легальні процедури. Більшість гравців не знають, як все це зробити, не володіє достатньою мотивацією, щоб місяці гнатися за грошима, або просто приймає таку поведінку як одну з реалій прогеймерского бізнесу.

В останні роки яскравіше Дімагі в mTw не виступав ніхто.

Ми спробували зв'язатися з mTw і запитати, що вони збираються робити зі своїми боргами по зарплатах гравцям, і поки що не добилися відповіді. Наша мета тут - не зловтішатися або тикати пальцями, але привернути увагу до того, що в таких історіях завжди страждають гравці. Коли молодих професіоналів і великими надіями на те, що вони зможуть побудувати життя і дохід на своїй пристрасті, так підводять, весь світ прогеймінга страждає від страшних наслідків. Власники команд виходять в цілому сухими з води, так само як і спонсори, а гравці не тільки задаються питанням, чи побачать вони коли-небудь свої гроші, але і чи зможуть вони взагалі продовжувати змагатися, або краще буде зупинитися і піти сидіти в офісі, де контракти зазвичай що-небудь та значать, а зарплата приходить на ваш рахунок точно в призначену хвилину.

Буде правильно, якщо ми залишимо останнє слово одному з тих гравців, чиє життя виявилося під найбільшим впливом від колапсу організації, гравцеві, що перетнув океан, щоб змагатися, але опинився в вакуумі.

«Я жив в тій хаті, я жив з його сім'єю, так що я не хочу, щоб люди думали, що головна людина mTw - якийсь гівнюк.» - зазначив Джош Ніссан. «MTW перетворилася в якогось монстра, занадто багато людей стало свого роду її акціонерами, і він хотів почати з нами заново, під новим ім'ям і з новими спонсорами. Думаю, коли він зробить це, він стримає своє слово перед усіма гравцями. »

***

Я думав не переводити саме распоследній слова таки не втрималася від фінального коментаря автора, але вчорашні новини змушують мене хоча б дописати що-небудь замість нього.

Уже після публікації статті на carded.org члени mTw.CS: GO оголосили про свій остаточний відхід з проекту. Steel, nooky і hudzG об'єдналися з MODDII і stingeR і вирушили шукати собі новий будинок. Команда поки що носить назву Torqued і приймає на свою пошту пропозиції про сотруднічістве.

А після фінального коментаря від Steel'а на Carded було написано ось що:

Поки що все це звучить, як і багато речей в прогеймінге, всього лише порожніми обіцянками.