Легенди Ліги Чемпіонів. Частина 2. Валенсія 1999-2000. т.I

Стоять (зліва направо): Сантьяго Канісарес, Клаудіо Лопес, Маурісіо Пеллегріно, Мирослав Джукич, Гаїска Мендьєта, Жослен Англома;  Сидять: Кілі Гонсалес, Херрард Лопес, Франсиско Фарінос, Мігель Ангуло, Амедео Карбоні

Стоять (зліва направо): Сантьяго Канісарес, Клаудіо Лопес, Маурісіо Пеллегріно, Мирослав Джукич, Гаїска Мендьєта, Жослен Англома; Сидять: Кілі Гонсалес, Херрард Лопес, Франсиско Фарінос, Мігель Ангуло, Амедео Карбоні.

Шлях до вершини завжди важкий і тернистий. Особливо важко, як правило, дається останній крок. Чудової "Валенсії" Ектора Купера фінальна вершина так і не скорилася, проте ця команда навічно увійшла в аннали футболной історії і серця вболівальників, які бачили гру господарів "Местальї". В рамках серіалу "Легенди Ліги Чемпіонів" пропоную згадати обидва яскравих сезону тієї "Валенсії". Дотримуючись хронологію, почнемо з європейської кампанії 1999-2000 рр.

кваліфікаційний раунд

Боротьбу за Кубок Чемпіонів «Валенсія» починала з третього кваліфікаційного раунду, де їй належало битися з ізраїльським «Хапоелем». У новий сезон «кажани» вступали з новим головним тренером. На зміну італійцеві Клаудіо Раньєрі, який виграв Кубок Іспанії 98/99, прийшов аргентинець Ектор Купер, «прогримів» на всю Європу зі своєю «Мальоркою». Вишколена команда без яскравих зірок в складі в той рік дійшла до фіналу Кубка Кубків, в якому поступилася римському «Лаціо» 1: 2.

Вишколена команда без яскравих зірок в складі в той рік дійшла до фіналу Кубка Кубків, в якому поступилася римському «Лаціо» 1: 2

"Мальорка" перед фіналом Кубка Кубків 1999 р

Величезна заслуга в цьому успіху належала саме чудовій аргентинському тактику Ектору Раулю Куперу, що вибудував грамотну ігрову модель і зумів змусити її працювати в умовах досить скромних кадрових ресурсів. З відносно відомих гравців тієї «Малоркі» можна виділити, хіба що, аргентинського воротаря Карлоса Роа, його співвітчизника, хавбека Аріеля Ібагаса, іспанського нападника Дані, і його аргентинського партнера по нападу Леонардо Бьянджіні. Прізвища ж Густаво Сівіеро, Мігеля Солера, Хав'єра Олаіцола і Вісенте Енгонга, що складали «кров і плоть» команди з Балеарських островів, думається, навряд чи багато скажуть сучасному вболівальнику. Самуель Ето'О і Дієго Трістан прийдуть в команду пізніше. Феномен тієї "Мальорки" був в саме в тому, що це була типово тренерська команда. Примітно, що в Чемпіонаті Іспанії Купер випередив Раньєрі. ( «Мальорка» була 3-тя, «Валенсія» - 4-я.) Перехід в "Валенсію" був серйозним викликом для Купера, але в той же час відкривав перед ним серйозні перспективи, в тому числі, і в Європі.

Клаудіо Раньєрі виграв з "Валенсією" Кубок Испани 98/99 рр.

У «Валенсії» аргентинський наставник мав можливість працювати з більш майстерними гравцями, що створювало більший простір для реалізації його тренерських задумів і давало можливість варіювати тактику в залежності від конкретного завдання на майбутній матч. Купер не став міняти кістяк команди, сформований ще при Раньєрі, вважаючи за краще грати за схемою 4-2-2, з двома опорними і двома інсайда, яка періодично могла перебудовуватися на 4-1-2-1-2, з ромбом в центрі поля.

У першому випадку позиції опорних хавов займали Фарінос і Херрард, а на позиціях інсайдів діяли Крістіан ( "Кілі") Гонсалес - зліва і Гаїска Мендьєта - справа. Слід зазначити, що якщо Кілі був практично прив'язаний до своєї лівої бровки, чітко дію «по жолобку», то Мендьєта часто зміщувався в центр і виконував функції диспетчера. В цьому випадку праву бровку закривав працездатний французький захисник Жослен Англома. Діяв зліва двожильний італієць Амедео Карбоні також частенько підключався до атак своєї команди. Активна гра на краях і максимальне використання всієї ширини поля були одними з основних елементів ігрового малюнка куперовской "Валенсії".

Важливу роль в тактичних побудовах команди грали молоді центральні півзахисники Херрад і Фарінос, виконували величезний обсяг чорнової роботи і підтримували активний пресинг в центрі поля на протязі всіх 90 хвилин матчу. Кожен з них, володіючи відмінним пасом, особливо Херрард - випускник школи "Барселони", міг виконати роль відтягнутого диспетчера, розв'язуючи руки Мендьєта, і забезпечуючи контроль над м'ячем. У тому випадку, якщо команда переходила на схему «ромб», Херрард піднімався нагору, ближче до нападу, а Фарінос, відповідно, відтягувався назад, виконуючи функції класичного «хвилеріза». Також позицію опорного хавбека міг зайняти Давид Альбельда, що прийшов з "Вільяреала". Підтримка ігровий аррімтміі також було однією з відмінних рис команди Купера.

Підтримка ігровий аррімтміі також було однією з відмінних рис команди Купера

Ектор Купер знайшов "свою" команду, а "Валенсія" в його особі знайшла "свого" тренера

Зв'язку центральних захисників складали Маурісіо Пеллегріно і Мирослав Джукич. Високий аргентинець знімав весь «верх» і був непоступливий в силовій боротьбі, а досвідчений серб, який пройшов школу югославського футболу, був здорово підкований в тактичному плані і грамотно вибирав позицію. Також в складі нерідко з'являвся надійний шведський захисник Йоахим Бьорклунд. На останньому рубежі діяв надійний і часом феєричний Сантьяго Канісарес. Андоні Субісаретта був уже на заході кар'єри, а Ікер Касільяс, навпаки, її тільки починав, і тому в ці два-три роки (1999-2001) саме Канісарес був кіпером №1 в Іспанії.

На протилежному краю поля, в нападі, розташовувався спритний аргентинський форвард Клаудіо Лопес, який за свою неймовірну стрибучість отримав прізвисько «пьохо» (блоха). Лопес був універсальним гравцем атаки і ідеально вписувався в ігрову модель Купера. Крім того, що аргентинець багато забивав, він брав активну участь у всіх атакуючих діях своєї команди, не тільки завершує комбінації партнерів, але і самостійно створюючи для себе моменти за рахунок швидкості і дриблінгу. У парі з Клаудіо Лопесом могли зіграти мобільний іспанець Хуан Санчес і технічний румун Адріан Іліє. Також Купер періодично використовував в нападі номінального півзахисника Мігеля Ангуло, що стало однією з тактичних знахідок наставника «Валенсії». Загалом, команда підібралася, що треба, і аргентинський тренер зміг по максимуму використовувати потенціал футболістів, які перебували у нього в розпорядженні.

Лігочемпіонський кампанію «кажани» почали з того, що в іграх третього кваліфікаційного раунду впевнено розібралися з «Хапоелем» з Хайфи. У першій грі в Ізраїлі Клуда Лопес і Франсіско Фарінос з інтервалом в 6 хвилин забили в ворота «Хапоеля» два голи і тим самим забезпечили результат. Клас команд був непорівнянний, що підтвердила гра на «Местальї», впевнено виграна «Валенсією» з тим же рахунком, що і гостьовий матч - 2: 0. Героєм тієї зустрічі став Хуан Санчес, який оформив дубль. Завдання по виходу в груповий етап була вирішена, проте всі розуміли, що ігри з ізраїльтянами всього лише прелюдія і, що по-справжньому важливі і важкі матчі у «Валенсії» ще попереду.

Хапоель (Ізраїль) - Валенсія (Іспанія) - 0: 2

11 серпня 1999 м.Хайфа. «Кіріат Елізер». 13 500 глядачів.

Суддя: Маркус Мерк (Німеччина)

Валенсія: Каньісарес, Англома, Фаджіані, Бьорклунд, Джукич, Альбельда, Фарінос, Мендьета, Клаудіо Лопес, Ангуло, Іліє (Хуан Санчес, 65).

Голи: Клаудіо Лопес (68), Фарінос (74)

Голи: Клаудіо Лопес (68), Фарінос (74)

Клаудіо Лопес - автор першого гола "Валенсії" в тому розіграші

Валенсія (Іспанія) - Хапоель (Ізраїль) - 0: 2

25 серпня 1999 р Валенсія. «Месталья». 23 100 глядачів.

Суддя: Андерс Фріск (Швеція)

Валенсія: Канісарес, Англома, Бьорклунд, Джукич, Фаджіані, Альбельда, Фарінос (Херрард, 69), Мендьета, Ангуло, Клаудіо Лопес (Кілі Гонсалес, 84), Хуан Санчес.

Голи: Хуан Санчес (59, 66)

Перший груповий етап

З волі жереба суперниками «Валенсії» по групі стали «Баварія», «Глазго Рейнджерс» і «ПСВ». Явний фаворит і дві міцні команди, не вистачає з неба зірок, але за певних умов, здатні відібрати очки у більш сильних суперників. Загалом, група - непроста, але цілком прохідна. Тим часом «кажани» просто жахливо почали сезон в Чемпіонаті Іспанії, програвши в чотирьох матчах поспіль із загальним рахунком 3: 8 таким командам, як «Расинг», «Алавес», «Еспаньол» і «Бетіс». Вболівальники обурювалися і освистували свою команду. Керівництво клубу виражало серйозне невдоволення роботою нового тренерського штабу. Під Ектором Купером серйозно захиталося тренерське крісло, і в зв'язку з цим успішний виступ в Лізі Чемпіонів могло стати своєрідною "індульгенцією" для аргентинського наставника.

На перший матч з "Глазго Рейнджерс" гравці "Валенсії" виходили грати не тільки за себе, але і за свого тренера, і в результаті змогли впевнено перемогти чемпіонів Шотландії з рахунком 2: 0. Можливо, читач здивується тому, що автор вже не в перший раз називає «2: 0» впевненою перемогою, але для команди Ектора Купера, кумиром якого був винахідник «Катеначо» Еленіо Еррера, 2: 0, дійсно можна визнати впевненою перемогою.

Головним героєм гри з «рейнджерами» став один з улюбленців місцевої «інчади», аргентинський лівий хав Кілі Гонсалес. Спочатку Кілі, скориставшись неузгодженістю воротаря гостей Шарбонье і захисника Мура, з лінії воріт вніс м'яч у стетку. Потім, розігравши нехитру стіночку з "Пьохо", отримав м'яч метрах в 12 від воріт і гарматним ударом з лівої мало не порвав сітку за спиною Шарбонье.

Автогол Крейга Мура (відео)

Гол Кілі Гонсалеса (відео)

Незворушний і пристрасний Кілі Гонсалес

За спогадами Андрія Канчельскіс , Що грав в ту пору за «Рейнджерс», програш «Валенсії" не був критичним для команди Діка Адвоката, так як саме «Валенсія» колись розглядали в якості головного фаворита групи. Як згадував неодноразовий чемпіон Англії в складі «МЮ», «... іспанська команда просто виявилася занадто сильна для нас». Той матч, до речі, Канчельскіс почав на лавці запасних і вийшов на поле лише на 72-й хвилині.

У паралельному матчі «Баварія» переграла в Мюнхені «ПСВ» 2: 1. На дубль Паулу Сержіу голландці відповіли естетським голом Дмитра Хохлова.

Гол Дмитра Хохлова (відео)

Переможний гол Паулу Сержіу (відео)

Валенсія (Іспанія) - Глазго Рейнджерс (Шотландія) - 2: 0

15 вересня 1999 р Валенсія. «Месталья» 35. 000 зітелей

Суддя: Любош Міхел (Словаччина)

Валенсія: Канісарес, Англома, Бьорклунд, Пеллегріно, Карбоні, Альбельда, Мендьета, Херрард, Кілі Гонсалес, Клаудіо Лопес (А.Іліе, 71), Хуан Санчес (Ангуло, 80).

Рейнджерс: Шарбонье, О-Порріньйо (Канчельскіс, 72), Мур, Ван Бронкхорст (Юханссон, 82), Аморузо, Відмара, Фергюсон, Макканн (Альбертц, 46), Рейну, Амато, Молс.

Голи: Мур (автогол, 57), Кілі Гонсалес (74)

Попередження: Мур (4), Фергюсон (45), Шарбонье (48), Хуан Санчес (77)

Попередження: Мур (4), Фергюсон (45), Шарбонье (48), Хуан Санчес (77)

Андрій Канчельскіс провів кілька відмінних сезонів у складі "Глазго Рейнджерс"

У другому турі «Валенсії» мав бути непростий виїзд до Ейндховен, де в той час виступали росіяни Юрій Никифоров і Дмитро Хохлов. Крім них в складі «ПСВ» слід виділити досвідченого данського захисника Яна Хайнце, технічного швейцарського півзахисника Йоханна Фогеля і моторного датського вінгера Денніса Роммедаля. Головною зброєю ейндховенців була чудова зв'язка нападників, яку складали досвідчений і елегантний бельгієць Люк Ніліс і молодий бомбардир з прекрасним гольовим чуттям Рууд Ван Ністелрой.

Перші хвилини матчу з «ПСВ» стали для «Валенсії» дуже вдалими. Вже на 6-й хвилині Клаудіо Лопес забив красивий гол, зумівши з літа переправити м'яч за комірець воротарю після дальнього закидання від Амедео Карбоні. Однак швидкий гол не зіграв на руку гравцям «Валенсії» і свій успіх розвинути вони не зуміли. Господарі, навпаки, посилили натиск на ворота Канісареса, і на 71-й хвилині заробили пенальті за фол Пеллегріно на Ван Ністелрой. Сам же потерпілий впевнено реалізував одинадцятиметровий, не залишивши жодного шансу Андреасу Палопу, який змінив на 64-й хвилині Канісареса, який отримав травму. У підсумку ця гра так і закінчилася 1: 1, що не можна було визнати для «Валенсії» вдалим результатом, так як в 3-4-му турах «летючим мишам» належало зіграти спарені матчі з «Баварією».

У підсумку ця гра так і закінчилася 1: 1, що не можна було визнати для «Валенсії» вдалим результатом, так як в 3-4-му турах «летючим мишам» належало зіграти спарені матчі з «Баварією»

Рууд Ван Ністелрой - автор голу в грі з "Валенсією"

Втім, мюнхенці в другому турі теж оступилися, зігравши внічию з «Рейнджерс» в Глазго з тим же рахунком 1: 1. Більш того, «Баварія» на протязі майже всього матчу була змушена відіграватися, і зрівняла рахунок стараннями Міхаеля Тарнат лише на 90-й хвилині.

ПСВ (Голландія) - Валенсія (Іспанія) - 1: 1

21 вересня 1999 р Ейндховен. "Філіпс-Арена" 30 000 глядачів

Суддя: Руне Педерсен (Норвегія)

ПСВ: Ватеррес, Никифоров, Фабер (Виларт, 56), Диркс, Хайнце, Роммедаль (Колка, 74), Стінга (Баума, 73), Фогель, Хохлов, Ван Ністелрой, Брюггінк.

Валенсія: Канісарес (Палоп, 64), Англома, Бьорклунд, Пеллегріно, Карбоні, Альбельда, Мендьета, Херрард, Кілі Гонсалес, Клаудіо Лопес (Оскар Гарсія, 90), Хуан Санчес (Ангуло, 74).

Голи: Ван Ністелрой (71-пен.) - Клаудіо Лопес (6)

Попередження: Никифоров (80), Херрард (82), Пеллегріно (89)

Голи матчу "ПСВ" - "Валенсія" (відео)

У третьому і четвертому турах «летючим мишам» належало помірятися силами з мюнхенською «Баварією». «Червона машина» Оттмара Хітцфельда в той період була надзвичайно сильна, про що свідчить той факт, що протягом трьох лігочемпіонських сезонів «Баварія» незмінно виходила в четвірку кращих команд Європи, а в сезонах 98/99 і 00/01 грала в фіналі, останній з яких виграла.

Ігрові зв'язку в команді були доведені до автоматизму, тренерська установка виконувалася неухильно, гравці розуміли один одного не те що з півслова, а з півпогляду і полупаса. Гвинтик до гвинтика, шестерня до шестерінці. Кожне ігрове дію продумано, відсоток браку в передачах зведений до мінімуму, перехід з оборони в атаку можна заносити в футбольні підручники.

З точки зору, виконання кожним учасником своєї функції - це була бездоганна команда. Для Хітцфельда були однаково важливі, як стійкі олов'яні солдатики типу Йеріміса, Тарнат і Лінке, так і яскраві технарі - Шолль, Саліхаміджіч, Елбер, Паулу Сержіу. Крім того, в розпорядженні тренера був цілий набір харизматичних особистостей і великих майстрів, кожен з яких міг з рівним успіхом претендувати на роль лідера команди: Кан, Маттеус, Еффенберг. Досвід і майстерність виконавців, помножений на німецьку дисципліну і тактичний талант наставника, перетворювали «Баварію» в дуже грізну силу, що являла небезпеку для будь-якого суперника.

Досвід і майстерність виконавців, помножений на німецьку дисципліну і тактичний талант наставника, перетворювали «Баварію» в дуже грізну силу, що являла небезпеку для будь-якого суперника

Капітан "Баварії" Штефан Еффенберг

Для куперовской «Валенсії» двоматчеве протистояння з «Баварією» стало хорошою перевіркою на міцність. Дані гри необхідно розглядати саме в сукупності, так як вони багато в чому були симетричними, як за змістом, так і за результатом. Подібно двом гросмейстерам, наставники «Валенсії» і «Баварії» звели обидві партії внічию.

У першому матчі на «Олімпіаштадіон» Хітцфельд, «грав білими» пішов в атаку в самому дебюті зустрічі і вже на 6-й хвилині матчу, Джованні Елбер підкараулив помилку Андреса Палопа, невдало відбив м'яч після дальнього пострілу Хасана Саліхаміджіч. Купер, який опинився в «цейтноті», проте не збентежився і продовжував наполегливо гнути свою лінію. Гравці «Валенсії» академічно і наполегливо чинили тиск на оборонні порядки баварців, і в підсумку на 80-й хвилині їх старання були винагороджені. Після навісу Кілі Гонсалеса з лівого краю, Клаудіо Лопес головою переправив м'яч уздовж воріт на Херрарда, який з метра головою же переправив його в сітку, змусивши вщухнути мюнхенських уболівальників.

1: 1 і у обох команд після трьох матчів стало по п'ять очок.

Гол Елбера (відео)

Гол Херрарда (відео)

У паралельній грі «Рейнджерс» з мінімальним рахунком переграв в Ейндховені «ПСВ» завдяки потужному удару Йорга Альбертца на останніх хвилинах зустрічі.

Гол Альбертца (відео)

Баварія (Німеччина) - Валенсія (Іспанія) - 1: 1

28 вересня 1999 м.Мюнхен. "Олімпіаштадіон" 30 000 глядачів

Суддя: Гразано Чезарі (Італія)

Баварія: Кан, Лінке, Маттеус, Куффур, Йереміс, Тарнат, Еффенберг, Саліхаміджіч, Шолль, Елбер (Янкер, 62), Циклер (Санта Крус, 46).

Валенсія: Палоп, Англома, Бьорклунд, Пеллегріно, Карбоні, Мендьета (Ангуло, 87), Кілі Гонсалес (Фарінос, 84), Херрард Лопес, Альбельда, Клаудіо Лопес, Хуан Санчес (А.Іліе 62).

Голи: Елбер (6) - Херрард Лопес (80)

Попередження: Клаудіо Лопес (35), Шолль (60)

У матчі-відповіді на «Местальї» дебют залишився за Купером. Гравці «Валенсії» з перших же хвилин взяли ініціативу в свої руки і вже на 11-й хвилині Адріан Іліє, скориставшись зрячим навісом Клаудіо Лопеса, головою переправив м'яч у протихід Оліверу Кану. Однак «Баварія» змогла швидко відігратися, чому значною мірою посприяв резервний воротар «Валенсії» Палоп, який "привіз" пенальті в свої ворота буквально на рівному місці.

Автор першого гола в матчі - Адріан Іліє

Елбер, який отримав пас врозріз з глибини поля, вже йшов з м'ячем в сторону лицьовій лінії і не уявляв серйозної загрози. Але кіпер «Валенсії», вискочивши назустріч бразильському нападнику мюнхенців, збив того з ніг, після чого шведський суддя Фріск справедливо вказав на точку. Еффенберг шансів Палопу не залишив, розвівши м'яч і воротаря по різних кутах. Надалі обидві команди намагалися розвинути успіх, але голів глядачі в той вечір більше не побачили. Тепер у «Валенсії» і «Баварії» за підсумками 4-х турів було по 6 очок.

Гол А. Іліє (відео)

Гол Еффенберга (відео)

У той час як валенсийци і мюнхенці займалися різними тактичними іграми, на першу сходинку турнірної таблиці групи «F» несподівано і безцеремонно забрався «Глазго Рейнджерс», який знищив «ПСВ» у себе вдома на «Айброксі» з рахунком 4: 1. Голландці втрачали будь-які шанси на вихід з групи, а гра 5-го туру «Рейнджерс» - «Валенсія» досить несподівано ставала грою за 1-е місце.

Гол Молс - 4: 1 (відео)

Валенсія (Іспанія) - Баварія (Німеччина) - 1: 1

20 жовтня 1999 р Валенсія. "Месталья" 29 000 глядачів

Суддя: Андерс Фріск (Швеція)

Валенсія: Палоп, Карбоні, Пеллегріно, Бьорклунд (Джукич, 20), Альбельда, Кілі Гонсалес (Оскар Гарсія, 85), Херрард, Мендьета (Фарінос, 69), Ангуло, Клаудіо Лопес, А. Іліє.

Баварія: Кан, Лінке, Маттеус, Куффур, Баббель, Лізаразю, Еффенберг, Йереміс, Циклер (Саліхаміджіч, 75), Паулу Сержіу (Санта Крус, 90), Елбер (Янкер, 81).

Голи: А. Іліє (11) - Еффенберг (17)

Попередження: Альбельда (38)

До гостьового матчу з набрали хід «Глазго Рейнджерс» гравці «Валенсії» підходили в гарному настрої, причиною чого були успіхи на внутрішній арені. В останньому турі «кажани» вдома забили два голи потужному «Депортіво», а за кілька турів до цього в епічність битві на «Сантьяго Бернабеу» здолали «Реал» з рахунком 3: 2. Що стосується «Рейнджерс», то вони в своєму чемпіонаті громили одного суперника за одним, частенько забиваючи по 3-4 м'ячі: «Хартс» - 4: 0, «Данді Юнайтед» - 4: 1, «Абердін» - 3: 0, і, нарешті, «Селтік» - 4: 2. Такого непристойного домінування одного з грандів в Шотландії не було вже давно. За підсумками того Чемпіонату «Рейнджерс» обігнали «Селтік» на 21 очко! (90-69), тричі! вигравши «стару фірму», і закінчивши сезон з різницею м'ячів +70! (96-26).

(96-26)

Вболівальники - головний капітал шотландського клубу

Лідерами команди Діка Адвоката були досвідчений німецький воротар Штефан Клос, тактично підкований італійський центрдефов, капітан команди, Лоренцо Аморузо, мобільний голландський вінгер з поставленим ударом Джованні Ван Бронкхорст, молодий працездатний шотландський півзахисник Баррі Фергюсон, німецький хавбек з гарматним ударом Йорг Альбертц і міцний голландський нападник Мікаель Молс. За спогадами Андрія Канчельскіс, «рейнджери» були сповнені рішучості на очах рідних уболівальників не тільки дати бій «Валенсії», а й обіграти підопічних Купера. Однак цим сподіванням не судилося збутися.

Уже в першому таймі Мендьєта і Клаудіо Лопес забили по голу, поставивши господарів в досить скрутне становище. Особливо сильно «Рейнджерс» надломив гол Лопеса, забитий «в роздягальню». Отримавши класний пас з глибини, «Пьохо» на шаленій швидкості втік від двох захисників і технічно катнув м'яч повз оторопів Клоса. Адвокат намагався врятувати матч, випустивши Канчельскіс і Альбертца, але «рейнджери» спромоглися лише на один гол, автором якого став Крейг Мур, який повернув тим самим «Валенсії» боржок за автогол на «Местальї» в першому турі.

Гол Клаудіо Лопеса (відео)

Однак найбільш цікаві події того вечора творилися не на «Айброкс Парку» а на «Філіпс-Арені». «ПСВ» підніс справжню сенсацію, перегравши «Баварію» 2: 1 завдяки голам Ван Ністелроя і Ніліса, і тим самим поставив під сумнів подальше продовження боротьби мюнхенців за Кубок Чемпіонів.

Гол Ван Ністелроя в ворота "Баварії" (відео)

Глазго Рейнджерс (Шотландія) - Валенсія (Іспанія) - 1: 2

26 жовтня 1999 Глазго. "Айброкс Парк" 50 063 глядачів

Суддя: Гюнтер Бенке (Австрія)

Рейнджерс: Клос, О-Порріньйо, Мур, Аморузо, Відмара (Альбертц, 61), Макіннес (Канчельскіс, 38), Фергюсон, Ван Бронкхорст, Макканн, Молс, Уоллас (Юханссон, 75).

Валенсія: Палоп, Джукич, Пеллегріно, Карбоні, Мендьета (Сорія, 80), Альбельда, Херрард, Ангуло, Кілі Гонсалес (Фарінос, 67), Клаудіо Лопес, А.Іліе (Хуан Санчес, 61).

Голи: Мур (60) - Мендьєта (35), К.Лопес (45)

Попередження: Херрард (11), Мендьета (51), О-Порріньйо (64), Кілі Гонсалес (66), Палоп (86), Сорія (88)

Перед останнім туром у групі "F" склалася дуже цікава ситуація. «Валенсія», перемігши в Глазго, набрала 9 очок і гарантувала собі вихід в наступний етап. «ПСВ», незважаючи на перемогу над «Баварією», навпаки, втратив будь-які шанси. Навіть в разі перемоги на «Местальї» ейндховенці не доганяє когось з пари «Баварія» - «Рейнджерс», в останньому турі вирішували питання про вихід з групи в очному протистоянні на «Олімпіаштадіон».

Футболістів «Рейнджерс», що мали в активі 7 очок, влаштовувала нічия. «Баварії», яка набрала на одне очко менше, було необхідно вигравати будь-що-будь. Перед початком матчу шанси «Баварії» котирувалися набагато вище. На їхньому боці і клас, і досвід, і домашнє поле, і переповнені трибуни. У «Рейнджерс» ж лише шалений настрій, бажання вмирати на полі за жадану нічию і надія на те, що вдасться підловити господарів на контратаці. Так бачилася ситуація перед початком гри, а що ж відбулося насправді?

Так, «Баварія» перемогла і пройшла далі, однак навіть у найвідданіших фанів мюнхенського суперклубу від тієї гри на душі залишився неприємний осад. Гравці «Рейнджерс» в той вечір не тільки ні в чому не поступалися титулованим господарям, а й за всіма статтями перевершували їх, пропустивши єдиний гол з вельми спірного пенальті. На жаль підопічних Адвоката цей гол, забитий Томасом Штрунца на 33-й хвилині, виявився єдиним у цій зустрічі. Тричі після ударів гостей м'яч потрапляв у штанги воріт Кана, кілька вірних моментів гравці «Рейнджерс» загубили самі. "Баварія" буквально вповзла в наступний раунд, але, як то кажуть, гра забувається, а рахунок залишається.

Арбітр матчу "Баварія" - "Рейнджерс" Вітор Мануель Мело Перейра, який призначив пенальті, який викликав багато суперечок і пересудів

Паралельний матч, в якому зустрічалися «Валенсія» і «ПСВ» для обох команд турнірного значення не мав і, тим не менш, тренери виставили на цю гру оптимальні склади. «Валенсія» виграла цей матч з мінімальним рахунком завдяки черговому голу Клаудіо Лопеса, забитому в кінцівці зустрічі. Таким чином, «кажани» набравши 12 очок і не програвши жодної зустрічі (три перемоги, три нічиї), зайняли перше місце у своїй групі, і впевнено пройшли в наступний етап.

Валенсія (Іспанія) - ПСВ (Голландія) - 1: 0

3 листопада 1999 р Валенсія. "Месталья" 30 000 глядачів

Суддя: Грем Барбер (Англія)

Валенсія: Палоп, Джукич, Пеллегріно, Карбоні, Фарінос, Мендьета, Херрард, Ангуло, Кілі Гонсалес, Клаудіо Лопес, Хуан Санчес (Оскар Гарсія, 77).

ПСВ: Ватеррес, Фабер (Диркс, 59), Никифоров, Аддо, Хайнце, Стінга, Ван Боммель, Хохлов, Колкка, Ван Ністелрой, Ніліс (Роммедаль, 71).

Гол: К.Лопес (70)

Попередження: Ніліс (30), Аддо (54), Никифоров (56), Джукич (63)

Квиток на матч "Валенсія" - "ПСВ"

Hasta el encuentro, los amigos!

Так бачилася ситуація перед початком гри, а що ж відбулося насправді?