1. SMS-ний мова: що значить ІМХО і CU L8R, а головне - навіщо це потрібно? Як ви думаєте, що б це могло...
2. SMS-ний мова: що значить ІМХО і CU L8R, а головне - навіщо це потрібно?

SMS-ний мова: що значить ІМХО і CU L8R, а головне - навіщо це потрібно?

Як ви думаєте, що б це могло означати: «пр. 3к. все уд. »? А що таке «АХЕЗ»?

Для тих, хто не здогадався, розшифруємо. У першому випадку мова йде про продаж 3-кімнатної квартири з усіма зручностями, а друге - це не що інше, як ... медичний діагноз, який Євген Петросян пояснив дуже просто: «А хрін його знає». Що об'єднує ці 2 випадки? Скорочення слів.

Навіщо люди взагалі скорочують слова?

1) Перше - для того, щоб спростити і прискорити їх вимову і написання. Замість того щоб кожен раз вимовляти або писати повністю «центральний універсальний магазин», простіше позначити його як ЦУМ. А щоб дохідливо розповісти про розумові здібності якогось людини, зручніше просто натякнути на те, що його IQ наближається до нуля, ніж кожен раз ламати мову, вимовляючи труднопроизносимое Intelligence Quotient (до речі, багато хто навіть не знають, що саме так розшифровується це саме IQ ). Таких прикладів - безліч: ті ж ЦРУ і ФБР, а також і т.д. замість і так далі.

2) Друга причина - бажання заощадити. Наприклад, скорочена оголошення в газеті про продаж чого-небудь обійдеться вдвічі дешевше, а ті, хто збирається це купувати, і так все зрозуміють.

Особливо гостро питання логічного скорочення слів і виразів встав тоді, коли з'явилися мобільні телефони, за допомогою яких можна відправляти миттєві коротенькі Short Message Service, або просто SMS-ки.

Набирати довгі слова в даному випадку просто незручно, адже мова йде про мініатюрних кнопочках, які добре натискаються хіба тільки за допомогою нарощених нігтів. Плюс такі повідомлення часто пишуться в не дуже комфортних позах - наприклад, коли висиш на одній нозі в електричці метро. Не забуваємо і про те, що за кожну SMS потрібно заплатити, тому бажання скоротити слова і пропозиції має і цинічну підгрунтя. Ну, і, нарешті, придумування таких скорочень - це просто цікава і захоплююча гра, в яку з задоволенням грають і підлітки, і дорослі.

Тим, хто вивчає яку-небудь іноземну мову і практикує його в звичайному житті, знання особливого, «смс-ного» мови, або, як його ще називають, мови миттєвих повідомлень, також може виявитися корисним, особливо якщо ви обертаєтеся в молодіжних колах. На даний момент існує вже досить багато усталених скорочень, які використовуються не тільки в SMS, але і в звичайних текстах і навіть в усному мовленні. Це - так званий Інтернет-сленг.

Від СРСР до ІМХО.

Існує кілька способів створення миттєвих повідомлень. Найпоширеніший і найпростіший з них - це скорочення слів за рахунок вживання початкових букв усталених виразів. Цей метод використовується дуже давно і в самих різних галузях. Кожен з нас знає безліч прикладів: це і СРСР, і ВНЗ, і НАТО, і USA, і навіть laser (правда, ви не знали, що це не просто слово, а скорочення від Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation?).

Такі скорочені вирази отримали назву акронимов. Найбільш відомим і популярним в Інтернет-сленгу є, мабуть, акронім IMHO ( «in my humble opinion», або «на мою скромну думку»), який з реальності віртуальної перекочував і в звичайну мову і використовується не тільки в англійській, а й у російською мовою - під видом ІМХО. Ще одне досить поширене скорочення - OMG, що означає не що інше, як «ОH my God!»

Щоб максимально спростити спілкування і знайомство ваш англомовний співрозмовник в мережі може видати у відповідь на вітання з вашого боку такої акронімістічний перл: ASL? Він розшифровується досить просто - Age / Sex / Location (вік, стать, місцезнаходження). Таким чином, значно скорочується час на довгі «розшаркування» під час знайомства.

Забрати, НЕ МОЖНА ЗАЛИШИТИ!

Є й інші способи скорочувати слова. Наприклад, можна просто прибирати закінчення. На початку статті було наведено приклад зі словом «продам» - його замінили на елементарне «пр.». У газетах і журналах, що спеціалізуються на покупках-продажах, це - звичайнісіньке явище.

Точно так само можна скорочувати будь-які інші слова, причому прибираючи «зайве» не тільки в кінці, але також в середині і початку слова. Пам'ятайте, як в наших школах зазвичай скорочують слово «фізкультура»? Правильно, «фіз-ра». Аналогічно англійське займенник «you» в СМС нерідко змінюється на просто «u», союз «and» - на «n», і так далі. Можна прибрати в слові все голосні (pls замість please) або безжально ліквідувати середину (Wd замість would).

Шифруючи.

Більш витончений спосіб створення нових скорочених слів - використання з цією метою цифр, що робить мову дуже схожим на машинний. Візьмемо, наприклад, слово «2day» або «2moro». В даному випадку одна двоєчка заміщає дві літери - «To» і дозволяє зменшити такі слова, як Today і Tomorrow. Аналогічно можна використовувати цифри «4» і «8», що і роблять в словах B4 (замість bef ore) і W8 (замість W ait).

Такі заміни дозволяють створювати просто фантастичні шифри. Наприклад, отримавши СМС в дусі «2, L 8, Ur GR 8, CU L 8 R», не кожен розвідник здогадається, що мав на увазі відправник. Насправді все досить просто: молодий чоловік просто висловив захоплення дівчиною, однак зауважив, що зустрітися з нею не зможе, тому що вже занадто пізно, і пропонує перенести зустріч на інший час ( «Too late you are great see you later»).

Скорочення часто створюються випадково, безпосередньо в процесі написання листа, так що це - дуже творчий процес, що вимагає багатої фантазії і нестандартного мислення. Чи потрібен такий мову взагалі? Напевно, так - щоб сказати щось дуже важливе, причому дуже швидко, коли зовсім немає часу або коли грошей залишилося тільки на одне СМС. Однак не варто забувати, що це - всього лише сленг, який не може замінити повноцінний мову.

Всі статті про мови

SMS-ний мова: що значить ІМХО і CU L8R, а головне - навіщо це потрібно?

Як ви думаєте, що б це могло означати: «пр. 3к. все уд. »? А що таке «АХЕЗ»?

Для тих, хто не здогадався, розшифруємо. У першому випадку мова йде про продаж 3-кімнатної квартири з усіма зручностями, а друге - це не що інше, як ... медичний діагноз, який Євген Петросян пояснив дуже просто: «А хрін його знає». Що об'єднує ці 2 випадки? Скорочення слів.

Навіщо люди взагалі скорочують слова?

1) Перше - для того, щоб спростити і прискорити їх вимову і написання. Замість того щоб кожен раз вимовляти або писати повністю «центральний універсальний магазин», простіше позначити його як ЦУМ. А щоб дохідливо розповісти про розумові здібності якогось людини, зручніше просто натякнути на те, що його IQ наближається до нуля, ніж кожен раз ламати мову, вимовляючи труднопроизносимое Intelligence Quotient (до речі, багато хто навіть не знають, що саме так розшифровується це саме IQ ). Таких прикладів - безліч: ті ж ЦРУ і ФБР, а також і т.д. замість і так далі.

2) Друга причина - бажання заощадити. Наприклад, скорочена оголошення в газеті про продаж чого-небудь обійдеться вдвічі дешевше, а ті, хто збирається це купувати, і так все зрозуміють.

Особливо гостро питання логічного скорочення слів і виразів встав тоді, коли з'явилися мобільні телефони, за допомогою яких можна відправляти миттєві коротенькі Short Message Service, або просто SMS-ки.

Набирати довгі слова в даному випадку просто незручно, адже мова йде про мініатюрних кнопочках, які добре натискаються хіба тільки за допомогою нарощених нігтів. Плюс такі повідомлення часто пишуться в не дуже комфортних позах - наприклад, коли висиш на одній нозі в електричці метро. Не забуваємо і про те, що за кожну SMS потрібно заплатити, тому бажання скоротити слова і пропозиції має і цинічну підгрунтя. Ну, і, нарешті, придумування таких скорочень - це просто цікава і захоплююча гра, в яку з задоволенням грають і підлітки, і дорослі.

Тим, хто вивчає яку-небудь іноземну мову і практикує його в звичайному житті, знання особливого, «смс-ного» мови, або, як його ще називають, мови миттєвих повідомлень, також може виявитися корисним, особливо якщо ви обертаєтеся в молодіжних колах. На даний момент існує вже досить багато усталених скорочень, які використовуються не тільки в SMS, але і в звичайних текстах і навіть в усному мовленні. Це - так званий Інтернет-сленг.

Від СРСР до ІМХО.

Існує кілька способів створення миттєвих повідомлень. Найпоширеніший і найпростіший з них - це скорочення слів за рахунок вживання початкових букв усталених виразів. Цей метод використовується дуже давно і в самих різних галузях. Кожен з нас знає безліч прикладів: це і СРСР, і ВНЗ, і НАТО, і USA, і навіть laser (правда, ви не знали, що це не просто слово, а скорочення від Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation?).

Такі скорочені вирази отримали назву акронимов. Найбільш відомим і популярним в Інтернет-сленгу є, мабуть, акронім IMHO ( «in my humble opinion», або «на мою скромну думку»), який з реальності віртуальної перекочував і в звичайну мову і використовується не тільки в англійській, а й у російською мовою - під видом ІМХО. Ще одне досить поширене скорочення - OMG, що означає не що інше, як «ОH my God!»

Щоб максимально спростити спілкування і знайомство ваш англомовний співрозмовник в мережі може видати у відповідь на вітання з вашого боку такої акронімістічний перл: ASL? Він розшифровується досить просто - Age / Sex / Location (вік, стать, місцезнаходження). Таким чином, значно скорочується час на довгі «розшаркування» під час знайомства.

Забрати, НЕ МОЖНА ЗАЛИШИТИ!

Є й інші способи скорочувати слова. Наприклад, можна просто прибирати закінчення. На початку статті було наведено приклад зі словом «продам» - його замінили на елементарне «пр.». У газетах і журналах, що спеціалізуються на покупках-продажах, це - звичайнісіньке явище.

Точно так само можна скорочувати будь-які інші слова, причому прибираючи «зайве» не тільки в кінці, але також в середині і початку слова. Пам'ятайте, як в наших школах зазвичай скорочують слово «фізкультура»? Правильно, «фіз-ра». Аналогічно англійське займенник «you» в СМС нерідко змінюється на просто «u», союз «and» - на «n», і так далі. Можна прибрати в слові все голосні (pls замість please) або безжально ліквідувати середину (Wd замість would).

Шифруючи.

Більш витончений спосіб створення нових скорочених слів - використання з цією метою цифр, що робить мову дуже схожим на машинний. Візьмемо, наприклад, слово «2day» або «2moro». В даному випадку одна двоєчка заміщає дві літери - «To» і дозволяє зменшити такі слова, як Today і Tomorrow. Аналогічно можна використовувати цифри «4» і «8», що і роблять в словах B4 (замість bef ore) і W8 (замість W ait).

Такі заміни дозволяють створювати просто фантастичні шифри. Наприклад, отримавши СМС в дусі «2, L 8, Ur GR 8, CU L 8 R», не кожен розвідник здогадається, що мав на увазі відправник. Насправді все досить просто: молодий чоловік просто висловив захоплення дівчиною, однак зауважив, що зустрітися з нею не зможе, тому що вже занадто пізно, і пропонує перенести зустріч на інший час ( «Too late you are great see you later»).

Скорочення часто створюються випадково, безпосередньо в процесі написання листа, так що це - дуже творчий процес, що вимагає багатої фантазії і нестандартного мислення. Чи потрібен такий мову взагалі? Напевно, так - щоб сказати щось дуже важливе, причому дуже швидко, коли зовсім немає часу або коли грошей залишилося тільки на одне СМС. Однак не варто забувати, що це - всього лише сленг, який не може замінити повноцінний мову.

Всі статті про мови

SMS-ний мова: що значить ІМХО і CU L8R, а головне - навіщо це потрібно?

Як ви думаєте, що б це могло означати: «пр. 3к. все уд. »? А що таке «АХЕЗ»?

Для тих, хто не здогадався, розшифруємо. У першому випадку мова йде про продаж 3-кімнатної квартири з усіма зручностями, а друге - це не що інше, як ... медичний діагноз, який Євген Петросян пояснив дуже просто: «А хрін його знає». Що об'єднує ці 2 випадки? Скорочення слів.

Навіщо люди взагалі скорочують слова?

1) Перше - для того, щоб спростити і прискорити їх вимову і написання. Замість того щоб кожен раз вимовляти або писати повністю «центральний універсальний магазин», простіше позначити його як ЦУМ. А щоб дохідливо розповісти про розумові здібності якогось людини, зручніше просто натякнути на те, що його IQ наближається до нуля, ніж кожен раз ламати мову, вимовляючи труднопроизносимое Intelligence Quotient (до речі, багато хто навіть не знають, що саме так розшифровується це саме IQ ). Таких прикладів - безліч: ті ж ЦРУ і ФБР, а також і т.д. замість і так далі.

2) Друга причина - бажання заощадити. Наприклад, скорочена оголошення в газеті про продаж чого-небудь обійдеться вдвічі дешевше, а ті, хто збирається це купувати, і так все зрозуміють.

Особливо гостро питання логічного скорочення слів і виразів встав тоді, коли з'явилися мобільні телефони, за допомогою яких можна відправляти миттєві коротенькі Short Message Service, або просто SMS-ки.

Набирати довгі слова в даному випадку просто незручно, адже мова йде про мініатюрних кнопочках, які добре натискаються хіба тільки за допомогою нарощених нігтів. Плюс такі повідомлення часто пишуться в не дуже комфортних позах - наприклад, коли висиш на одній нозі в електричці метро. Не забуваємо і про те, що за кожну SMS потрібно заплатити, тому бажання скоротити слова і пропозиції має і цинічну підгрунтя. Ну, і, нарешті, придумування таких скорочень - це просто цікава і захоплююча гра, в яку з задоволенням грають і підлітки, і дорослі.

Тим, хто вивчає яку-небудь іноземну мову і практикує його в звичайному житті, знання особливого, «смс-ного» мови, або, як його ще називають, мови миттєвих повідомлень, також може виявитися корисним, особливо якщо ви обертаєтеся в молодіжних колах. На даний момент існує вже досить багато усталених скорочень, які використовуються не тільки в SMS, але і в звичайних текстах і навіть в усному мовленні. Це - так званий Інтернет-сленг.

Від СРСР до ІМХО.

Існує кілька способів створення миттєвих повідомлень. Найпоширеніший і найпростіший з них - це скорочення слів за рахунок вживання початкових букв усталених виразів. Цей метод використовується дуже давно і в самих різних галузях. Кожен з нас знає безліч прикладів: це і СРСР, і ВНЗ, і НАТО, і USA, і навіть laser (правда, ви не знали, що це не просто слово, а скорочення від Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation?).

Такі скорочені вирази отримали назву акронимов. Найбільш відомим і популярним в Інтернет-сленгу є, мабуть, акронім IMHO ( «in my humble opinion», або «на мою скромну думку»), який з реальності віртуальної перекочував і в звичайну мову і використовується не тільки в англійській, а й у російською мовою - під видом ІМХО. Ще одне досить поширене скорочення - OMG, що означає не що інше, як «ОH my God!»

Щоб максимально спростити спілкування і знайомство ваш англомовний співрозмовник в мережі може видати у відповідь на вітання з вашого боку такої акронімістічний перл: ASL? Він розшифровується досить просто - Age / Sex / Location (вік, стать, місцезнаходження). Таким чином, значно скорочується час на довгі «розшаркування» під час знайомства.

Забрати, НЕ МОЖНА ЗАЛИШИТИ!

Є й інші способи скорочувати слова. Наприклад, можна просто прибирати закінчення. На початку статті було наведено приклад зі словом «продам» - його замінили на елементарне «пр.». У газетах і журналах, що спеціалізуються на покупках-продажах, це - звичайнісіньке явище.

Точно так само можна скорочувати будь-які інші слова, причому прибираючи «зайве» не тільки в кінці, але також в середині і початку слова. Пам'ятайте, як в наших школах зазвичай скорочують слово «фізкультура»? Правильно, «фіз-ра». Аналогічно англійське займенник «you» в СМС нерідко змінюється на просто «u», союз «and» - на «n», і так далі. Можна прибрати в слові все голосні (pls замість please) або безжально ліквідувати середину (Wd замість would).

Шифруючи.

Більш витончений спосіб створення нових скорочених слів - використання з цією метою цифр, що робить мову дуже схожим на машинний. Візьмемо, наприклад, слово «2day» або «2moro». В даному випадку одна двоєчка заміщає дві літери - «To» і дозволяє зменшити такі слова, як Today і Tomorrow. Аналогічно можна використовувати цифри «4» і «8», що і роблять в словах B4 (замість bef ore) і W8 (замість W ait).

Такі заміни дозволяють створювати просто фантастичні шифри. Наприклад, отримавши СМС в дусі «2, L 8, Ur GR 8, CU L 8 R», не кожен розвідник здогадається, що мав на увазі відправник. Насправді все досить просто: молодий чоловік просто висловив захоплення дівчиною, однак зауважив, що зустрітися з нею не зможе, тому що вже занадто пізно, і пропонує перенести зустріч на інший час ( «Too late you are great see you later»).

Скорочення часто створюються випадково, безпосередньо в процесі написання листа, так що це - дуже творчий процес, що вимагає багатої фантазії і нестандартного мислення. Чи потрібен такий мову взагалі? Напевно, так - щоб сказати щось дуже важливе, причому дуже швидко, коли зовсім немає часу або коли грошей залишилося тільки на одне СМС. Однак не варто забувати, що це - всього лише сленг, який не може замінити повноцінний мову.

Всі статті про мови